Tip of the Tongue dalam Akses Leksikal Ujaran Penutur Bahasa Indonesia

Arti Prihatini, Fida Pangesti

Abstract

This study aims to describe three focuses, namely (1) the lingual unit activation in the tip of the tongue (ToT), (2) the word class of tip of the tongue, and (3) the mental process of the tip of the tongue experienced by Indonesian speakers. This research method is descriptive qualitative. The data collection techniques were questionnaires and interviews with Indonesian speakers at the University of Muhammadiyah Malang. The results showed that the activated lingual units in ToT consisted of three types, namely sound activation, syllable activation, and word activation. ToT occurs in nouns, verbs, and adjectives based on quantity. Most of the ToT vocabulary with the target vocabulary has the same type of word. The ToT mental process occurs through tactile vocabulary, phonological encoding, and decoding semantic features that are manifested in several forms, namely (1) remembering the final sounds/syllables of vocabulary, (2) remembering vocabulary that is similar to ToT vocabulary, and (3) imagining objects, activities, or anything else from the ToT vocabulary.

 

Abstrak

Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan tiga fokus, yaitu (1) satuan lingual yang teraktivasi dalam tip of the tongue (ToT), (2) kelas kata tip of the tongue, dan (3) proses mental tip of the tongue yang dialami penutur bahasa Indonesia. Metode penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Data dikumpulkan dengan teknik angket dan wawancara terhadap penutur bahasa Indonesia di Universitas Muhammadiyah Malang. Hasil penelitian menunjukkan bahwa satuan lingual yang teraktivasi dalam ToT terdiri atas tiga jenis, yaitu aktivasi bunyi, aktivasi suku kata, dan aktivasi kata. Berdasarkan kuantitasnya, ToT terjadi pada tiga kelas kata, yaitu nomina, verba, dan ajektiva. Sebagian besar kosakata ToT dengan kosakata target memiliki jenis kata yang sama. Proses mental ToT terjadi melalui perabaan kosakata, phonological encoding, dan penguraian fitur semantik yang terwujud dalam beberapa bentuk, yaitu (1) ingat bunyi/silabel akhir kosakata, (2) ingat kosakata yang mirip dengan kosakata ToT, dan (3) membayangkan benda, aktivitas, atau hal lain dari kosakata ToT.

Keywords

akses leksikal; produksi bahasa lisan; tip of the tongue; ujaran

Full Text:

PDF

References

Ariso, J. M. (2020). Confusing Subjective With Objective Criteria Of Correctness: A Philosophical Approach To The “Tip-Of-The-Tongue” Phenomenon. Linguistic and Philosophical Investigations, 19, 50–63. https://doi.org/10.22381/LPI1920202

Aziz, Z. A., Fitriani, S. S., & Amalina, Z. (2020). Linguistic Errors Made by Islamic University EFL Students. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 9(3), 733–745. https://doi.org/10.17509/ijal.v9i3.23224

Bastiaansen, M. C. M., Oostenveld, R., Jensen, O., & Hagoort, P. (2008). I See What You Mean : Theta Power Increases are Involved in The Retrieval of Lexical Semantic Information. Brain and Language, 106, 15–28. https://doi.org/10.1016/j.bandl.2007.10.006

Bloom, P. A., Friedman, D., Xu, J., Vuorre, M., & Metcalfe, J. (2018). Tip-of-the-tongue States Predict Enhanced Feedback Processing and Subsequent Memory. Consciousness and Cognition, 63(January), 206–217. https://doi.org/10.1016/j.concog.2018.05.010

Brown, A. S., Burrows, C. N., & Caderao, K. C. (2013). Partial Word Knowledge in The Absence of Recall. Memory & Cognition, 41, 967–977. https://doi.org/10.3758/s13421-013-0321-x

Calabi, C. (2016). ‘“ Ancona?”’ Aha! That’s Her Name! Tip-of-the-tongue Experiences. Analysis, 76(4), 409–418. https://doi.org/10.1093/analys/anw052

Chan, K. Y., & Vitevitch, M. S. (2010). Network Structure Influences Speech Production. Cognitive Science, 34, 685–697. https://doi.org/10.1111/j.1551-6709.2010.01100.x

Cleary, A. M., & Claxton, A. B. (2015). The Tip-of-the-Tongue Heuristic : How Tip-of-the-Tongue States Confer Perceptibility on Inaccessible Words. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 41(5), 1533–1539. https://doi.org/10.1037/xlm0000097

Cleary, A. M., Huebert, A. M., & Mcneely-white, K. L. (2020). The Tip-of-the-tongue State Bias Permeates Unrelated Concurrent Ddecisions and Behavior. Memory & Cognition, 48(4), 596–606. https://doi.org/10.3758/s13421-019-00993-7 The

Cleary, A. M., Ryals, A. J., & Wagner, S. R. (2016). Recognition during Recall Failure: Semantic Feature Matching as A Mechanism for Recognition of Semantic Cues When Recall Fails. Memory and Cognition, 44(1), 50–62. https://doi.org/10.3758/s13421-015-0545-z

Costa, A., Strijkers, K., Martin, C., & Thierry, G. (2009). The Time Course of Word Retrieval Revealed by Event-related Brain Potentia is During Overt Speech. Proceedings of the National Academy of Sciences, 106(50), 21442–21446. https://doi.org/10.1073兾pnas.0908921106

D’Angelo, M. C., & Humphreys, K. R. (2015). Tip-of-the-tongue States Reoccur Because of Implicit Learning, but Resolving Them Helps. Cognition, 142, 166–190. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2015.05.019

Dardjowidjojo, S. (2012). Psikolinguistik: Pengantar Pemahaman Bahasa Manusia. Yayasan Pustaka Obor Indonesia.

Drevets, M., & Lickley, R. (2017). A Psycholinguistic Exploration of Disfluency Behaviour during The Tip-of-the-tongue Phenomenon. Proceedings of DiSS 2017, August, 21–24.

Ecke, P. (2009). The Tip-of-The-Tongue Phenomenon as A Window on (Bilingual) Lexical Retrieval. In A. Pavlenko (Ed.), The Bilingual Mental Lexicon: Interdisciplinary Approaches (pp. 185–208). Multilingual Matters. https://doi.org/https://doi.org/10.21832/9781847691262-010

Ecke, P., & Hall, C. J. (2012). Tracking Tip-of-the-tongue States in A Multilingual Speaker : Evidence of Attrition or Instability in Lexical Systems ? International Journal of Bilingualism, 17(6), 734–751. https://doi.org/10.1177/1367006912454623

Farrell, M. T., & Abrams, L. (2011). Tip-of-the-Tongue States Reveal Age Differences in The Syllable Frequency Effect. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 37(1), 277–285. https://doi.org/10.1037/a0021328

Fernandez, E. M., & Cairns, H. S. (2011). Fundamentals of Psycholinguistics. Wiley Blackwell.

Gianico-Relyea, J. L., & Altarriba, J. (2012). Word Concreteness as A Moderator of The Tip-of-the-tongue Effect. Psychological Record, 62(4), 763–776. https://doi.org/10.1007/BF03395834

Gollan, T. H., & Goldrick, M. (2012). Does Bilingualism Twist Your Tongue ? Cognition, 125, 491–497. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2012.08.002

Hofferberth, N. J. (2011). The tip-of-the-tongue phenomenon: Search strategy and resolution during word finding difficulties. Fourth ISCA Workshop on Experimental Linguistics. https://www.iscaspeech.org/archive/exling_%0A2011/papers/ el11_083.pdf%0A

Kozlovskiy, S. A., Shirenova, S. D., Neklyudova, A. K., & Vartanov, A. V. (2017). Brain Mechanisms of The Tip-of-the-Tongue State: An Electroencephalography-based Source Localization Study. Psychology in Russia: State of the Art, 10(3), 218–230. https://doi.org/10.11621/pir.2017.0315

Kreiner, H., & Degani, T. (2015). Tip-of-the-tongue in A Second Language: The Effects of Brief First-Language Exposure and Long-term Use. Cognition, 137, 106–114. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2014.12.011

Kurniawati, W. (2018). Senyapan dalam Tuturan Berbahasa Indonesia: Studi terhadap Tuturan pada “Debat Pilkada DKI 2017.” Widyaparwa, 46(1), 75–90. https://doi.org/10.26499/wdprw.v46i1.165

Mayasari, I. (2015). Senyapan dan Kilir Lidah dalam Produksi Ujaran (Kajian Psikolinguistik). Deiksis, 7(2), 123–132.

Metcalfe, J., Schwartz, B. L., & Bloom, P. A. (2017). The Tip-of-the-tongue State and Curiosity. Cognitive Research: Principles and Implications, 2(31), 2–8. https://doi.org/10.1186/s41235-017-0065-4

Mustofa, M. A. I., & Akhmad, E. (2018). Identifying The Slip of Tongue in EFL Classroom: One Error that Blocked Students’s Fluency in Speaking. Journal Al-Lisan, 3(2), 46–57.

Navarrete, E., Pastore, M., Valentini, R., & Peressotti, F. (2015). First Learned Words are Not Forgotten : Age-of-acquisition Effects in The Tip-of-the-tongue Experience. Memory & Cognition Cognition, 43, 1085–1103. https://doi.org/10.3758/s13421-015-0525-3

Nozari, N. (2018). How Special Is Language Production ? Perspectives From Monitoring and Control. In The Psychology of Learning and Motivation (Vol. 68). Elsevier Ltd. https://doi.org/10.1016/bs.plm.2018.08.006

Ouyang, M., Cai, X., & Zhang, Q. (2019). Cognition or Metacognition: The Psychological Mechanism of Tip-of-The-tongue in Spoken Production. Advances in Psychological Science, 27(12), 2052–2063. https://doi.org/10.3724/SP.J.1042.2019.02052

Pouplier, M., & BenuŠ, Š. (2011). On The Phonetic Status of Syllabic Consonants : Evidence from Slovak. Laboratory Phonology, 2(2), 243–273. https://doi.org/10.1515/LABPHON.2011.009

Prihatini, A. (2019). Semantic Network of The Word Association in The Field of Law. LITERA, 18(3), 430–446. https://doi.org/10.21831/ltr.v18i3.26513

Prihatini, A., & Pangesti, F. (2019). Tip of The Tongue dalam Produksi Bahasa Lisan. Prosiding SENASBASA (Seminar Nasional Bahasa Dan Sastra), 3, 356–362.

Pureza, R., Soares, A. P., & Comesana, M. (2013). Syllabic Pseudohomophone Priming in Tip-of-the-tongue States Resolution: The Role of Syllabic Position and Number of Syllables. The Quarterly Journal of Experimental, 66(5), 910–926. https://doi.org/10.1080/17470218.2012.722658

Pureza, R., Soares, A. P., & Comesana, M. (2016). Cognate Status, Syllable Position and Word Length on Bilingual Tip-of-the-Tongue States Induction and Resolution. Bilingualism: Language and Cognition, 19(3), 533–549. https://doi.org/10.1017/S1366728915000206

Pyers, J. E., Gollan, T. H., & Emmorey, K. (2009). Bimodal Bilinguals Reveal The Source of Tip-of-the-tongue States. Cognition, 112(2), 323–329. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2009.04.007

Radel, R., & Fournier, M. (2017). The Influence of External Stimulation in Missing Knowledge Retrieval. Memory, 25(9), 1217–1224. https://doi.org/10.1080/09658211.2017.1282519

Rahman, A. R., Kushartanti, J., & Anjarningsih, H. (2017). Tip-of-the-Tongue Analysis in Indonesian Language Speaker: a Case Study. PEOPLE: International Journal of Social Sciences, 3(3), 292–300. https://doi.org/10.20319/pijss.2017.33.292300

Schwartz, B. L., & Metcalfe, J. (2012). Tip-of-the-tongue (TOT) states: retrieval, behavior, and experience. Memory & Cognition, 39, 737–749. https://doi.org/10.3758/s13421-0100066-8

Refbacks

  • There are currently no refbacks.